Інформаційне повідомлення про зміну назв об'єктів топоніміки Свалявської міської територіальної громади
Шановні мешканці громади!
Рішенням 98-ї сесії 8-го скликання Свалявської міської ради від 17 лютого 2026 року було офіційно змінено назви двох об’єктів топоніміки. Ці зміни ініційовані безпосередньо мешканцями нашої громади та спрямовані на увіковічення пам’яті земляків — захисників України.
Вшанування пам'яті Героїв: воля громади
Перейменування відбулося за результатами розгляду колективних звернень громадян та проведення громадських обговорень. Мешканці Свалявщини продемонстрували високий рівень єдності у бажанні вшанувати пам'ять полеглих воїнів:
- Вулиця Івана Яника (с. Плав’я) — колишня вулиця Зелена (рішення №2669). Названа на честь солдата Івана Яника, уродженця села Плав'я, який загинув 13 лютого 2024 року під час виконання бойового завдання на Донеччині. Ініціатива була підтримана 100% учасників обговорення.
- Вулиця Андрія Павлишинця (м. Свалява) — колишня вулиця Київська (рішення №2670). Названа на честь захисника Андрія Павлишинця, який народився, виріс та проживав безпосередньо на цій вулиці. Він був активним учасником життя громади та загинув у жовтні 2024 року, боронячи Україну. Пропозиція отримала 98,6% голосів підтримки.
Обидва рішення є результатом прямого діалогу між мешканцями та місцевою владою і виявом глибокої шани до подвигу наших захисників.
Детальні роз'яснення щодо документів
Cвалявська міська рада наголошує: зміна назви вулиці не зобов'язує громадян негайно оновлювати документи. Надаємо відповіді на основні юридичні питання:
1. Реєстрація місця проживання («прописка»)
Відповідно до чинного законодавства, зміна назви топоніма не є зміною самого місця проживання.
- Чи обов’язково ставити новий штамп? Ні. Всі відмітки в паспортах старого зразка та дані в Єдиному державному демографічному реєстрі (для власників ID-карт) залишаються чинними.
- Коли будуть внесені зміни? Відомості до реєстру територіальної громади вносяться автоматично. Оновити інформацію в паспорті можна за бажанням або тоді, коли виникне інша потреба (заміна фотокартки, зміна прізвища тощо).
2. Документи на нерухоме майно
Зміна назви вулиці не впливає на право власності. Всі документи (державні акти, договори купівлі-продажу, дарування, свідоцтва про спадщину тощо) є безстроково чинними.
- Здійснення правочинів: Якщо ви плануєте продати або подарувати нерухомість, нотаріус самостійно внесе актуальну назву вулиці до нового документа на підставі оновлених Словників Державного реєстру.
- За власною ініціативою: Власник може актуалізувати адресу в реєстрі за власним бажанням, проте це не є обов’язковим.
3. Для підприємців та юридичних осіб
Перейменування вважається технічною зміною відомостей.
- Терміни та вартість: Законодавство не встановлює часових обмежень для внесення змін до Єдиного державного реєстру (ЄДР). Адміністративний збір за реєстрацію таких змін не стягується.
4. Автоматизація обліку та соціальні гарантії
Завдяки внесенню відповідних змін до Словників Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, оновлення інформації відбувається на рівні державних цифрових систем автоматично:
- Соціальне забезпечення та виплати: Нарахування пенсій, субсидій та допомог продовжується у штатному режимі. Дані про нову адресу синхронізуються автоматично — звертатися до установ для актуалізації даних не потрібно.
- Робота екстрених служб та логістика: Оновлення реєстрів є підставою для актуалізації баз оперативних служб (поліції, медичної допомоги, ДСНС) та поштових операторів. Протягом перехідного періоду для забезпечення вчасного прибуття допомоги та роботи доставки дійсними вважаються обидві назви вулиць.
Вшанування подвигу захисників України є нашим спільним обов'язком перед майбутніми поколіннями.
